Front.desk@legacyline.com Dubai Office Beirut Office

شركات في المنطقة الحرّة في جبل علي “جافزا” ومركز دبي للسّلع المتعّددة ومركز دبي التّجاري العالمي تواجه الغرامات

شركات في المنطقة الحرّة في جبل علي “جافزا” ومركز دبي للسّلع المتعّددة ومركز دبي التّجاري العالمي تواجه الغرامات

شركات في المنطقة الحرّة في جبل علي “جافزا” ومركز دبي للسّلع المتعّددة ومركز دبي التّجاري العالمي تواجه الغرامات
1٬153
article by: at: 16th مايو 2017 under: Blog

تعدّ المناطق الحرّة في الإمارات العربيّة المتّحدة إحدى أكثر بيئات الأعمال التّجارية التي يمكن الوصول لها في الشّرق الأوسط، ما يجعل عمليّة تسجيل أي شركة أمراً سهلاً وسلساً من دون أن ينجم عن ذلك أي إجهاد نسبياً. وعلى الرّغم من ذلك، هناك عدد من أصحاب المؤسّسات الذين وجدوا أنفسهم عرضةً للغرامات أو لعدم تجديد تراخيصهم وذلك لأنهم لم يقرأوا التفاصيل الدّقيقة لعقودهم ولم يأخذوا أحكامها على محمل الجدّ. والجدير ذكره أن هذه الأرقام قد تتصاعد مع تطبيق الضّريبة على القيمة المضافة في الأول من شهر كانون الثاني / يناير 2018.

التدقيق الحسابي السّنوي للشركات في المنطقة الحرّة

هل تعلم أن المناطق الحرّة في جبل علي “جافزا” ومركز دبي للسّلع المتعّددة ومركز دبي التّجاري العالمي تفرض مقتضيات تنظيميّةً على الشّركات لتحضير وايداع حسابات مدقّقة مستقلّة سنوياً؟ إذا ما كنت غير عالمٍ بذلك أو ربّما وضعت مراجعة الحسابات السّنوية للشركة في أسفل قائمتك، فمن المؤكّد أنك كنت تخاطر بسلامة شركتك ويجب ألاّ تبقى مكتوف اليدين!

ويعدّ تدقيق الحسابات الماليّة السّنوي أمراً دقيقاً لغايات تنظيميّة من جهة، ولصحّة شركتك من جهة أخرى. فكيف يمكنك اتخاذ قرارات مستدامة للمستقبل إن كنت تجهل موقعك الحالي؟

بما أن الإمارات العربية المتّحدة هي منطقة خالية من الضّرائب، هل تقرير تدقيق الحسابات أمر ضروري حقاً؟

بالإضافة إلى الضرائب، هناك العديد من الأسباب التي تدفع المناطق الحرّة إلى الطلب من الشركات الخاضعة إلى سلطتها الامتثال إلى توجيهاتها، من بينها الحرص على أن الشركات التي تقع ضمن نطاق اختصاصها تتصرّف بمسؤوليّة من ناحية، والتأكّد من أن تلك الشركات لا تزال تؤدّي أعمالها من ناحية أخرى. وعلى الصّعيد القانوني، تنصّ معظم المناطق الحرّة على ضرورة احتفاظ الشّركات التي تخضع لتراخيصها على أصول صافية تتعدّى نسبة 75 بالمئة من الرأس المال المساهم به.

كيف سوف تؤثّر الضّريبة على القيمة المضافة في حسابات شركتك الواقعة في المنطقة الحرّة في الإمارات العربيّة المتّحدة؟ 

ابتداءً من الأول من شهر كانون الثاني/ يناير 2018، لن تكون الإمارات العربيّة المتّحدة بيئةً خاليةً من الضرائب بشكل رسمي إذ إن حكومات دول مجلس التعاون لدول الخليج قرّر اعتماد الضّريبة على القيمة المضافة (VAT) التي تنطبق تقريباً على معظم السّلع والخدمات، باستثناء المواد الغذائيّة والخدمات الصّحية والتربويّة. ومن الآن فصاعداً، لن يترتّب على الشّركات الاحتفاظ بحساباتها المُدقّقة فحسب، بل بالسّجلات المحاسبيّة لفترة خمس سنوات على حدّ سواء.

أسئلة وأجوبة: أنظمة المحاسبة تدقيق الحسابات السّنوي في المنطقة الحرّة في الإمارات العربية المتّحدة 

س: متى يجب تقديم التقارير المالية المُدقّقة السّنوية الخاصّة بشركتي في المنطقة الحرّة؟

إ: بشكل عام، يجب تقديم التّقارير في غضون 90 يوماً من نهاية السّنة الماليّة لشركة تقع في المنطقة الحرّة. ومن هنا تبرز أهميّة التأكّد من عقد تأسيس الشّركة لتلبية المقتضيات الخاصّة بك.

س: ماذا يحصل في حال عجزت عن تقديم التقرير السّنوي لشركتي الواقعة في المنطقة الحرّة، أو أنني قدّمته في فترة متأخّرة من الوقت؟

إ: تتميّز السّلطات بكونها أكثر تساهلاً مع الشّركات في مطلع سنواتها التّجارية ولكن عاجلاً أم آجلاً، ينبغي إعداد التّقرير السّنوي الخاصّ بالشّركة. وفي حال تعذّر عليك القيام بذلك، تفرض غرامة قدرها 5,000 درهم إماراتي عن كلّ شهر تأخير، ناهيك عن إحتمال عدم تجديد رخصة الشّركة.

س: نحن نحضّر تقاريرنا الماليّة في داخل الشّركة وقمنا حديثاً بتجديد رخصتنا من دون تقديم التقارير السّنوية المُدقّقة والمستقلّة. لماذا يتحتّم علينا تقديم تقارير شركتنا إلى السّلطات؟

إ: قد تكون المنطقة الحرّة التي تقع ضمنها شركتك قد جدّدت ترخيصك وأبلغت الحكومة أن تقرير الحسابات هو قيد التّجهيز، فهي لن تغفل عن هذا المقتضى. ولذلك، لن تفرض السّلطات عليك غرامةً بسبب الاحتفاظ بسجلاّتك الماليّة ولكن يجدر بهذه الأخيرة أن تكون مُدقّقة بشكل مستقل قبل أن يتمّ تقديمها للبحث فيها.

س: ما قيمة الغرامة التي تفرض إذا ما لم أحتفظ بالسّجلات الماليّة الخاصّة بشركتي الواقعة في المنطقة الحرّة وذلك بعد إدخال الضريبة على القيمة المضافة إلى الإمارات العربيّة المتّحدة ابتداءً من الأوّل من شهر كانون الثاني / يناير 2018؟

إ: إن التعذّر في الامتثال وشرح المعاملات الخاصّة بشركتك عند البحث فيها يؤدّي إلى فرض غرامات تتراوح بين 50,000 و500,000 درهم إماراتي.

إذا ما كنت ترغب في الحصول على بعض النّصح حول كيفيّة هيكلة إجراءات تقديم التّقارير والحسابات الماليّة على شكل صحيح، يرجى التّواصل مع:

كريم غندور: karim@legacyline.com

كريغ براون – التّخطيط الضريبي والعقاري: craig@legacyline.com

 

إخلاء المسؤوليّة: لقد حرصنا كثيراً على كفالة دقّة هذه المعلومات. وتجدر الإشارة إلى أنها مصاغة بمصطلحات عامّة وينبغي الاستعانة بمشورة متخصّصة قبل القيام بأي خطوة. ولا تقع على عاتقنا مسؤوليّة أي خسارة ناجمة عن تصرف قمتم به أو امتنعتم عنه باستنادكم إلى هذه المعلومات.

 

 

Tags:

1٬153 Comments

Comments are closed

Share Buttons

Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+Share on LinkedInPin on Pinterest

Recent Posts

Recent Posts